​

Nel tempo

La volontà di eludere la fine del nostro tempo, di eludere la morte e di dilatare gli eventi; sottolineare la diversa durata interiore, la diversa intensità spirituale, insite nel ricordo e nella memoria.

I fiori artificiali nei cimiteri.

Si spingono nel tentativo di mettere in scena un pensiero freudiano: ogni cosa conscia è il soggetto di un decadere, ciò che invece è inconscio è relativamente immutabile.

Un tempo esistenziale che si lega a quello intimo, senza nascondere un tempo contingente al quale l'oggetto rimane sottoposto con la sua usura.​

 

Dans le temps

La volonté de déjouer la fin de notre temps, d'échapper à la mort et de dilater les événements ; de souligner les différences de durée intérieure, d'intensité spirituelle, inhérentes au souvenir et à la mémoire.

Les fleurs artificielles dans les cimetières.

Elles vont jusqu'à tenter de mettre en scène une pensée freudienne : tout ce qui est conscient est sujet au déclin, tandis que ce qui est inconscient demeure relativement immuable.

Un temps existentiel qui se lie au temps intime, sans pour autant dissimuler un temps contingent auquel l'objet reste soumis, à travers son usure.